temerse

temerse

► verbo pronominal

1 to be afraid

■ me temo que no estén allí I'm afraid they won't be there

■ me temo que sí I'm afraid so

* * *

VPR

temerse algo: ya me lo temía, es el carburador — it's the carburettor, I thought as much o I was afraid it might be

-ha empezado a llover -me lo temía — "it has started raining" - "I was afraid it would"

-no podré venir -me lo estaba temiendo — "I won't be able to come" - "I was afraid you wouldn't"

se temen lo peor — they fear the worst

temerse que — to be afraid (that)

mucho me temo que ya no lo encontrarás — I'm very much afraid (that) you won't find it now, I very much suspect (that) you won't find it now

me temo que no — I'm afraid not

* * *

■temerse vr (sospechar, creer) to be afraid: eso me temo, I'm afraid so
me temía lo peor, I feared the worst
'temerse' also found in these entries:
Spanish:
temer
English:
fear

* * *

vpr

temerse que to be afraid (that), to fear (that);

me temo que no vendrá I'm afraid (that) she won't come;

mucho me temo que fue todo un malentendido I'm afraid it was all a misunderstanding;

¿queda leche? – me temo que no is there any milk left? – I'm afraid not;

temerse lo peor to fear the worst

* * *

temerse

v/r be afraid;

me temo que no podrá venir I’m afraid he won’t be able to come;

temerse lo peor fear the worst

* * *

temerse vb to be afraid

me temo que no podré ir I'm afraid I won't be able to go